1
00:00:25,539 --> 00:00:30,101
私の世話をすることを忘れないでください
ベイビー、私がいない間に、メドウズ。

2
00:00:30,544 --> 00:00:32,375
いいえ、奥様。

3
00:02:12,779 --> 00:02:14,041
牧草地。

4
00:02:14,981 --> 00:02:16,243
草原？

5
00:02:17,651 --> 00:02:18,913
牧草地。

6
00:02:19,820 --> 00:02:21,253
草原！

7
00:02:24,391 --> 00:02:25,790
草原！

8
00:02:27,127 --> 00:02:28,389
草原！

9
00:02:29,663 --> 00:02:31,688
草原！

10
00:02:31,765 --> 00:02:33,460
草原！

11
00:02:33,533 --> 00:02:35,330
草原！

12
00:02:35,402 --> 00:02:36,892
ご愁傷様です。

13
00:02:36,970 --> 00:02:39,404
私は一人ぼっちです。誰が私の世話をしてくれるの？

14
00:02:39,473 --> 00:02:41,737
餓死してしまうよ。

15
00:02:42,375 --> 00:02:44,275
草原！

16
00:02:49,483 --> 00:02:50,916
これは何ですか？

17
00:04:02,088 --> 00:04:03,749
あなたは誰ですか？

18
00:04:04,324 --> 00:04:07,350
つまり、あなたは猫です
そして私が誰なのか分からないのですか？

19
00:04:09,362 --> 00:04:11,387
私が何なのか知らないの？

20
00:04:13,733 --> 00:04:16,293
おい、バート！ここに来て！

21
00:04:20,273 --> 00:04:22,332
私の友人に会ってほしいのですが。

22
00:04:22,409 --> 00:04:24,377
ええ、ええ。確かに、確かに。

23
00:04:32,953 --> 00:04:34,580
- いいえ。
- はい。

24
00:04:35,221 --> 00:04:36,882
あなたも試してみてください。

25
00:04:44,230 --> 00:04:46,357
お願いできますか...

26
00:04:46,433 --> 00:04:50,529
つまり、お願いします...お願いします
そのチーズを少しください？

27
00:04:50,604 --> 00:04:52,367
ただお腹が空いただけです。

28
00:04:52,439 --> 00:04:53,963
冗談ですか？

29
00:04:54,040 --> 00:04:55,940
猫はチーズを食べません。

30
00:04:56,209 --> 00:04:58,234
あなたが欲しいのはマウスです。

31
00:04:58,979 --> 00:05:03,382
はい、知っています。
しかし、見つからないようです。

32
00:05:03,783 --> 00:05:05,683
心配しないでください。

33
00:05:05,752 --> 00:05:07,686
ネズミがいる場所を教えてあげるよ。

34
00:05:07,754 --> 00:05:10,086
大きくてジューシーな素敵なネズミ。

35
00:05:11,458 --> 00:05:13,358
ネズミがいるよ。

36
00:05:17,364 --> 00:05:18,797
私の！

37
00:05:18,865 --> 00:05:21,891
すごく大きなマウスですね。

38
00:05:22,102 --> 00:05:25,401
さて、お腹が空いていますよね？
じゃあ、食べてください。

39
00:07:01,768 --> 00:07:02,962
なんと！

40
00:07:03,169 --> 00:07:05,228
なんてひどい夢でしょう。

41
00:07:06,172 --> 00:07:08,106
うん。そうじゃなかったっけ？